Edition Log

Dados pessoais

Atualizado em 5 de outubro de 2026.

1. Responsável pelo tratamento

O responsável pelo tratamento é Tiago Sousa, pessoa singular, com morada em Rua Joaquim M. Charneco 3-5, 8400-037 Estômbar, Portugal, contactável em redacao@editionlog.com. O tratamento rege-se pelo Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD) e pela Lei n.º 58/2019, de 8 de agosto.

2. O que este sítio não faz

O sítio não tem formulários, contas de utilizador, comentários, subscrições nem notificações. Não pede dados pessoais através das suas páginas, não usa ferramentas de análise nem publicidade, não incorpora conteúdos de redes sociais e carrega os tipos de letra a partir do próprio servidor. Não são tomadas decisões automatizadas nem feita criação de perfis.

3. Dados que podem ser tratados

• Registos técnicos de acesso (endereço IP, data e hora, página pedida, tipo de navegador), gerados automaticamente pelo servidor e pela rede de distribuição de conteúdos. Finalidade: entregar as páginas, garantir a segurança e diagnosticar falhas. Fundamento: interesse legítimo, artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD.
• Correspondência por correio eletrónico, se nos escrever: o seu endereço, o conteúdo da mensagem e o que decidir partilhar. Finalidade: responder ao pedido. Fundamento: diligências a seu pedido e interesse legítimo (artigo 6.º, n.º 1, alíneas b) e f)). Conservação: enquanto for necessária para tratar o assunto e, no máximo, 24 meses depois.
• Escolha no aviso de armazenamento: se carregar em Aceitar ou Recusar, uma palavra fica guardada no seu dispositivo (ver Armazenamento local). Não identifica ninguém e não é enviada para o servidor.

4. Destinatários e transferências

O sítio é servido através da Cloudflare, que atua como rede de distribuição de conteúdos e fornecedor de segurança. A Cloudflare pode tratar registos técnicos de acesso e, se a funcionalidade estiver ativa, estatísticas de desempenho sem cookies. A Cloudflare, Inc. está sediada nos Estados Unidos; as transferências assentam nas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia e, quando aplicável, no Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA.

O alojamento é assegurado por um fornecedor de alojamento web contratado pelo editor, que também mantém registos de servidor. As mensagens de correio eletrónico são processadas pelo fornecedor de correio do editor. Os dados não são vendidos nem cedidos a terceiros para fins próprios.

5. Conservação

Os registos técnicos são conservados pelos fornecedores pelo período necessário à segurança e ao funcionamento, em regra curto, e não são cruzados nem utilizados pelo editor para outros fins. A correspondência segue o prazo indicado acima.

6. Os seus direitos

Tem direito de acesso, retificação, apagamento, limitação do tratamento, portabilidade e oposição, bem como de retirar a qualquer momento um consentimento dado, sem prejuízo da licitude do tratamento anterior. Para os exercer, escreva para redacao@editionlog.com indicando o pedido; responderemos no prazo legal de um mês. Pode ser-lhe pedida confirmação de identidade.

7. Reclamações

Se considerar que os seus dados foram tratados em violação da lei, pode apresentar reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), Av. D. Carlos I, 134, 1.º, 1200-651 Lisboa, www.cnpd.pt.

8. Menores

Em Portugal, o consentimento de menores para serviços da sociedade da informação exige idade mínima de 13 anos (artigo 16.º da Lei n.º 58/2019). O sítio não recolhe dados de forma dirigida a crianças; os menores de 13 anos devem pedir autorização a quem exerce as responsabilidades parentais antes de nos escrever.

9. Segurança

As páginas são entregues por ligação cifrada (HTTPS). O acesso aos sistemas do editor é protegido por credenciais pessoais. Nenhum método de transmissão é totalmente invulnerável, pelo que não podemos garantir segurança absoluta.

10. Alterações

Esta política pode ser atualizada quando o sítio mudar. A data no topo indica a versão em vigor; a versão atual é de 5 de outubro de 2026.